旅英杂记(二二)——班伯城堡(Bamburgh Castle)
班伯城堡(Bamburgh Castle)亦译为巴姆伯格城堡,是位于英格兰北诺森伯兰海岸线上城市班伯的一座城堡。城堡坐落在一座名为Whin Sill的火山玄武岩峭壁之上,属于英国一级保护建筑。班伯城堡有着悠久的历史,它曾经是被称为Din Guarie的凯尔特不列颠人的堡垒,可能从公元420年左右一直持续到547年。当时的城堡只是一个非常简单的防御堡垒,547年被盎格鲁-撒克逊统治者伊达所占领。590年间城堡曾被不列颠人夺回,但同年稍后又被盎格鲁-撒克逊人夺走。约在公元600年前后,伊达的继任者艾塞尔弗里斯把城堡转移给了他的妻子贝巴,从而得名贝巴堡。公元993年,城堡被维京人彻底毁坏,以后诺曼人在堡垒的原址建设了一个新城堡,这就是今天这座城堡的核心。
公元1095年,由于城堡主人的反叛,城堡被英国皇室没收,成为皇室财产。17世纪时,因为财政困难,城堡没有得到很好的维护,建筑开始损坏,一直到18世纪和19世英格兰经济开始恢复,城堡各个时期的主人才开始逐渐将城堡修复。到1894年,实业家威廉·阿姆斯壮最终买下了班伯城堡,目前仍属于阿姆斯壮家族,1932年这座城堡就对公众开放。
班伯城堡不仅是一处旅游景点,也是众多影视剧的取景地。特别值得一提的是,城堡内还保留着一幅城堡主人与中国清朝大臣李鸿璋的合影。
2018年8月,曾到班伯城堡参观,时隔7年,2025年8月16日,再次到班伯海边一游,略记以兹留念。

班伯城堡全景远眺

城堡中的一幅介绍栏
图片文字译文如下:奥斯瓦尔德返回巴姆伯里港,在击败了威尔士国王卡德瓦隆之后,奥斯瓦尔德确立了自己作为一位有道德且慷慨的国王的地位。 没有把艾丹(一位修道士)从伊诺亚带过来。 在林迪斯法恩建立了这座修道院。 公元642年,奥斯瓦德在一场战斗中丧生。

城堡内部




来自中国的瓷器



城堡主人与李鸿璋的合影

班伯大教堂

